[hendor] モーターの全電圧対応の一部廃止について

2021年7月1日に発効されます電気モーターに関する新欧州エネルギー効率規制（指令2009/125 / EC）に対応するため、従来竪型浸漬ポンプに使用しておりました電気モーターの全電圧対応が技術的に困難となりましたことをお知らせします。新EU効率設定値は従来よりも比較的狭い電圧範囲でのみ達成が可能であるためです。

新たな規制に対応するため、常に技術革新の先駆者であるHendor BVは、IE3プレミアム級高効率クラスの電気モーターを全ての竪型ポンプ用に標準装備いたします。Hendor竪型ポンプはそれと同時にIE3よりも1世代前のIE2規制要件も完全に達成します。今後は全世界からの使用電圧要求を引き続き網羅するため、新モーターを下記の2種類の電圧範囲（VR）にてご提供致します。

なお日本市場においては国内の標準的な電源仕様に鑑みてVR2を標準在庫とし、VR1を受注生産と致しますので何卒ご了承下さい。

1. VR1 – 新国際標準タイプ
   • 50 Hz, 3相 
     1. ∆:デルタ結線　220〜240 ボルト
     2. Y:スター結線　380〜415 ボルト
   • 60 Hz, 3相    
     1. ∆:デルタ結線　254〜277 ボルト
     2. Y:スター結線　440〜480 ボルト
2.   VR2 – オプション代替（追加料金なし）
   • 50 Hz, 3相
     1. ∆:デルタ結線　200  ボルト
     2. Y:スター結線　346 ボルト
   • 60 Hz, 3相
     1. ∆:デルタ結線　200〜240 ボルト
     2. Y:スター結線　346〜415 ボルト

3. 新モーター共通仕様

生産国	ドイツ
規格	IEC EN60034
認証	CE
材質	鋳鉄製ベアリングフランジ、アルミ製ステーター、金属製端子台
省エネルギークラス	IE3(プレミアム効率)
防水等級	IP55 (対ウォータージェット)
デューティタイプ	S1(連続運転)
耐熱クラス	F (上限温度 155°C)
冷却方式	IC411(全閉外扇形)
冷却ファン	ポリプロピレン (PP)
冷却ファンカバー	粉体塗装亜鉛めっき鋼板製
追加的特長	最大ピーク電圧1300Vまでのインバータ駆動においてEMC準拠
塗色	RAL1011：特殊接着促進剤、エポキシプライマー、PUビルドコート およびPU高光沢トップコートの4層からなる厚み120 µmの耐薬品性塗装